Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - montezuma's revenge

Montezuma's revenge n AmE sl I had a little touch of Montezuma's revenge the second day, but other than that we had a wonderful time Не считая того, что на второй день у меня немного расстроился желудок, мы отлично провели время Most people blame Montezuma's revenge on the water Многие туристы считают, что понос вызван плохим качеством воды в Мексике We got good water here that won't give you no Montezuma's revenge У нас здесь хорошая вода, так что поноса можете не бояться